Publication: IEICE TRANSACTIONS on Information and Systems Publication Date: 2010/07/01 Vol. E93-DNo. 7pp. 1976-1983 Type of Manuscript: PAPER Category: Natural Language Processing Keyword: word alignment, discriminative model, generative model, hybrid, SMT,